-
1 dag
-en, -er1) деньgod dag! — добрый день!, здравствуйте!
hver eneste (evige, skapte) dag — каждый божий день
samme (følgende, neste) dag — в тот же (на следующий, на другой) день
en vakker dag — в один прекрасный день, как-то раз
om dagen — днём, в дневное время
tidlig på dagen — рано, спозаранку
ut på dagen — к вечеру, во второй половине дня
dag ut og dag inn, fra dag til dag, fra (den ene) dag til (den) annen — изо дня в день
dagen gryr — день занимается, светает
en dag — однажды, в один прекрасный День
en dag for sent — с опозданием на день, на День позже (чем следует)
2) сутки3) pl времена4) pl период (жизни)ende sine dager — окончить свой дни, скончаться
han har sett bedre dager — он видел лучшие дни, ему живётся сейчас неважно
bringe for dagen (for en dag) — выявлять, обнаруживать
komme for dagen (for en dag) — стать известным, выявиться, обнаружиться
ta av dage — убить, лишить кого-л. жизни
См. также в других словарях:
Ровно в полдень — High Noon … Википедия
Ровно в полдень (фильм) — Ровно в полдень High Noon Жанр вестерн Режиссёр Фред Циннеман Продюсер Стэнли Крамер … Википедия
Назад в будущее (фильм) — Эта статья посвящена первому фильму кинотрилогии «Назад в будущее» Назад в будущее Back to the Future … Википедия
Назад в будущее 3 — Эта статья посвящена последней части трилогии Назад в будущее Назад в будущее 3 Back to the Future Part III … Википедия
Назад в будущее (Хронология) — Эта статья посвящена событиям трилогии Назад в будущее «Назад в будущее» кинематографическая эпопея в трёх частях о путешествиях во времени. Ниже представлены события трилогии в хронологическом порядке, а также порядке создания альтернативных… … Википедия
1812 год (фильм) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 декабря 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
§ 159-163. ДВОЕТОЧИЕ — § 159. Двоеточие ставится перед перечислением, которым заканчивается предложение: Если перечислению предшествует обобщающее слово (а нередко, кроме того, ещё слова например, как то, а именно), например: Отовсюду поднялись казаки: от Чигирина, от… … Правила русского правописания
Дубнов, Семён Маркович — Семён Маркович Дубнов Шим‘он Мейерович Дубнов Дата рождения … Википедия
Дубнов, Семен — Семён Маркович Дубнов Семён Маркович (Шимон Меерович) Дубнов (1860, Мстиславль, Могилевская губерния 1941 Рига, СССР) российский еврейский историк, один из классиков и создателей научной истории еврейского народа. Писал по русски и на идише.… … Википедия
Дубнов Семен Маркович — Семён Маркович Дубнов Семён Маркович (Шимон Меерович) Дубнов (1860, Мстиславль, Могилевская губерния 1941 Рига, СССР) российский еврейский историк, один из классиков и создателей научной истории еврейского народа. Писал по русски и на идише.… … Википедия
Дубнов, Семен Маркович — Семён Маркович Дубнов Семён Маркович (Шимон Меерович) Дубнов (1860, Мстиславль, Могилевская губерния 1941 Рига, СССР) российский еврейский историк, один из классиков и создателей научной истории еврейского народа. Писал по русски и на идише.… … Википедия